2022/06/14 今日の海外Topics | 経営者の多角思考

前回のピックアップ以降の記事または過去24時間以内の世界の記事から経営者やプロダクトマネージャー、マーケティング等の思考やアンテナを広げたい方々へ私が独断と偏見でキュレーションした記事をご紹介します。


意外と内容を読んでピックアップするので時間がかかりました。毎日配信できるかわかりませんが、習慣になればと思ってます。ピックアップは基本的に海外のブログですので、Google 翻訳を使って読んでください。Google Chrome にプラグインを入れると瞬間で翻訳してくれます。

将来的には無料、有料の会員登録をしていただいた方に配信する予定です。

アントレプレナーシップ/起業家

スタートアップのための3つのコンテンツマーケティングのヒント

3 Content Marketing Tips For Startups
Content marketing is one of the most important marketing tools you need to have in your toolbox as a startup founder.

要点を翻訳しましたのでご覧ください。↓

スタートアップのためのコンテンツマーケティング、3つのヒント
経営者にとってコンテンツマーケティングは顧客の要望やニーズをより理解するために重要な施策です。そして始めるための投資は最小限です。Forbesから「スタートアップのための3つのコンテンツマーケティングのヒント」の要点をご紹介します。

世界のリーダーから学ぶことができる5つのビジネスレッスン

5 Business Lessons We Can Learn From the World’s Leaders
If we want to become business leaders who lead with wisdom, respect, resilience and strength, we must study the actions of the great leaders that came before us.

私たちが知恵、尊敬、回復力、強さを持ってリードするビジネスリーダーになりたいのであれば、私たちの前にやってきた偉大なリーダーの行動を研究する必要があります。成功事例をまねた方が近道です。

リーダーシップのレッスン:CEOからの5つの賢いアドバイス

Leadership Lessons: 5 Smart Pieces of Advice From a CEO
Not very many people are born leaders, but it is something that you can learn. To help get started, here are 5 leadership lessons from a CEO.

「リーダーができることは、マイクロマネジメントほど壊滅的なことはありません。」そのとうりだと思います。マイクロマネージメントでいいことは無いと自分も思います。

テクノロジー

Atlassian Stock:別の見方をする

Atlassian Stock: Taking Another Look
Atlassian (NASDAQ: TEAM) stock is down over 60% over its high. Atlassian is a software company based out of Sydney and San Francisco.

アトラシアンの株価が52週間の最高値から60%以上下落した。これは、業界内でのAtlassianの位置を考えるとエキサイティングな機会になる可能性があると指摘している。自分もJIRA関係のビジネスを手伝っているので非常に気になるところです。

ロードマップには、人々があなたの製品を使用しないようにすることを含めるべきですか?

Should your roadmap include helping people not use your product?
When we’re tasked with building out our company’s roadmaps – we’re often thinking about what products and features we can build to solve problems for our customers (or at least, we should be!). But we’re also trying to move key metrics that are important for our company’s objectives as well.

TikTokがユーザーの為に無限のスクロールをカスタマイズによってやめる機能を追加しました。設定した上限回数までいくと休息を促すそうです。顧客の体験を考えたときに、利益よりも健康を優先する判断をプロダクトマネージャー、経営層ができるのかという話。ユーザーの心の安定を保つことは重要です。

おまけ

「GirlsPlanet999」メンバーの最終ラインナップの投票の不一致

The Votes Discrepancy For Final Lineup of ‘Girls Planet 999’ Members
Girls Planet 999 might have ended 6 months back, but the show has managed to stay in the news nevertheless. ‘Girls Planet 999: The Girls Saga’ was a survival

私もハマったガルプラこと、Girls Planet 999ですが、投票には重みがあり韓国人の投票が50%、中国人と日本人の投票がのこりの50%となっていました。もし、全ての投票が同一の重み、すなわち平等だったなら誰がメンバーになっていたかを検証しています。時間があれば翻訳したいですね。